2011年03月14日東北地方太平洋地震の影響について

3月11日の宮城県三陸沖を震源とした「東北地方太平洋沖地震」におきまして、被災されました方々に、心よりお見舞い申し上げます。

弊社に於きましては、東京電力における計画停電及び、交通機関の停止・遅延等の影響を受け、業務に支障を来している状況となっております。また、お申込受付業務につきまし ては地震による通信回線等の混雑により、FAXの送受信および電話による対応が出来にくい状況が続いております。

これに伴い、お申込に対するご回答も通常よりお時間をちょうだいする場合がございます。

この状態はしばらく続くと思われます。弊社は業務面等の改善に鋭意取り組んでおりますが、お申込みの各お取引様、お客様には大変ご迷惑・ご不便おかけ致しますが、何卒ご理解とご協力のほど宜しくお願い申し上げます。

なお今後の状況におきましては、ホームページを通じてご案内させていただきますので、ご留意くださいますよう重ねてお願い申し上げます。